There are two keybindings to accept a Fish suggestion: ctrl-f and right arrow. But these require using pinkies and/or leaving the home row.
I'd rather use something easier to access, like shift+enter. Is there a way to configure this? I couldn't find anything in the docs about changing the keybindings.